20 sept 2015

Entra ya a Komiqueros!

"Entra ya a Komiqueros, para disfrutar de los mejores comics de todas las editoriales, con la mejor calidad y rapidez."

"De Komiqueros para comiqueros."

Si sabes tienes ganas de participar, sabes inglés y/o te gusta editar imágenes, te esperamos en Komiqueros para tradumaquetear comics, y si es que no sabes, nosotros te enseñamos.

14 ene 2012

Avengers X-Sanction

"¿Cómo Cable ha renacido? ¿Dónde ha estado desde 'Second Coming'? ¿Y qué oscuro acontecimiento lo ha llevado a destruir a los Avengers? ¡Las respuestas son sólo la punta de un iceberg que amenaza con hacer pedazos el Universo Marvel!"

Traducción: Mmdsx y Maquetación: Crist_Freak

Carnage U.S.A.

BIENVENIDOS A CARNAGE U.S.A - ¡EL ESTADO ROJO FINAL! ¡El reino maníaco de Carnage continúa, cortesía del críticamente aclamado equipo de Zeb Wells y Clayton Crain! ¡Spider-Man y los Avengers deben ir en una brutal cacería para capturar a Cletus Kassady antes de que una pequeña ciudad en el centro de Estados Unidos caiga ante su hechizo de asesinatos en masa! ¡Pónganse el cinturón y prepárense para una aventura llena de violencia!

Traducción: Mmdsx y Maquetación: Crist_Freak

16 nov 2011

Supergirl V.6

"Conoce a Supergirl. Ella tiene el comportamiento impredecible de una adolescente, tiene los mismos poderes que Superman y nada de su afecto por la gente de la Tierra. Así que no la molesten!

Con el relanzamiento, una nueva Supergirl con rasgos de ambas desembarca en este nuevo Universo DC partiendo sus aventuras desde cero en una nueva serie a cargo de Michael Green y Mike Johnson. Sin una trayectoria tan longeva como otros de los implicados en el masivo proyecto editorial, el duo de guionistas son fundamentalmente conocidos por su etapa en la colección en la que viera la luz la anterior encarnación de la joven adolescente de Krypton firmando números tan delirantes como el de la Pequeña Liga de la Justicia. Con un puñado de historias de tono distendido y aventurero a sus espaldas y un buen conocimiento de la mitología del personaje, probablemente alguien vio en ellos unos buenos candidatos para llevar a cabo esta reinvención de la última hija de krypton."


Tradumaquetación:
Haldor2000


The Thing: The Northman Nightmare

"La Cosa: La Pesadilla del Hombre del Norte cuenta el origen de Vikingos pioneros que descubren a una creatura cambia-forma que se esconde en una villa desolada con unos pocos humanos sobrevivientes..."

01; Tradumaquetación: Jesmen_Jack
02; Traducción: Black_Spider y Maquetación: Jesmen_Jack
03; Tradumaquetación: Jesmen_Jack


Wolverine and the X-Men

"Wolverine se ha llevado a la mitad de los X-Men de regreso a Westchester para volver a comenzar. Schism los dividió, ¿pero puede Wolverine guiar a los nuevos Niños del Átomo hacía un mejor futuro?"

Traducción:
Nickname/Nova y Maquetación: Trukuprij



Grifter

"Si vieron "Duro de Matar", no dejen de leer esta serie."

Traducción: Mago Rojo y Maquetación: Saint Seiya


Batman/Danger Girl

"En Batman/Danger Girl, Donavin Conrad llega a Gotham para dar al Joker una oferta que no podrá rechazar. Batman y el equipo de Danger Girl se enfrentan a una amenaza en Gotham pese a sus diferencias iniciales, muchas locura al mejor estilo JOKER, guapas mujeres y muchos golpes."

Traducción: Tolko y Maquetación: Ikari


Action Comics V.2

"¡El único Grant Morrison (All-Star Superman) regresa a Superman, acompañado por el sensacional artista Rags Morales (Identity Crisis), para traerte las historias del Hombre de Acero que nunca has leído! ¡Este extra-grande número debut es la piedra angular del Universo DC entero!"

Traducción:
Klade_Hellstrong Maquetación: Godme




Batman: Una Muerte en la Familia

"A lo largo de los años, con Batman se han contado grandes historias, The dark knight returns, the killing joke, Arkham asylum...historias que, más allá de ser magnificas, no tuvieron mayor incidencia en la vida en sí del personaje. Hubo también de las otras, historias grandilocuentes que hoy nos apena admitir que leimos, Knightfall, Knight quest, Cataclism... historias que pasaron al olvido con más pena que gloria. Pero hay una, una que afecto profundamente al personaje, una historia cuyas secuelas llegan incluso hasta hoy, y que en su momento se planteo como una más, sin crossovers, sin tie ins ni portadas alternativas. Y que paso a la historia, más que por su resolución, por cómo se llegó a ella. Señoras, señores, con ustedes el antes y después de Batman, con ustedes...Una muerte en la familia."

Scan: Black Ranger


Justice League V.5

"Parte de los nuevos 52. En el primer arco se cuenta la historia de cómo se conocieron y decidieron trabajar juntos Los más Grandes Héroes de la Tierra."

Traducción: Nova_Prime y Maquetación: Godme


Suicide Squad

"Son un equipo de súpervillanos sentenciados a muerte que han sido reclutados por el gobierno para llevar a cabo las misiones más peligrosas e imposibles, las misiones suicidas. Harley Quinn, Deadshot, King Shark y el resto del equipo han sido capturados, y los están torturando, ¿quién será el primero en caer ante la presión?"

Traducción: Klade_Hellstrong y Maquetación: Jesmen_Jack


Swamp Thing

"Después de muchos años, Swamp thing vuelve a tener un título integrado al universo que lo vio nacer.

¿Cómo será esta nueva andadura? ¿Será para bien, o para mal? El tiempo tiene la respuesta, así que juntos lo descubriremos en estas páginas."

Traducción: Degurc y Maquetación: Black Ranger



15 nov 2011

Static Shock

"Tras la cancelación de Xombi, los cráneos (vacíos) de DC no nos dejaron
sin un personaje de Milestone en el ruedo.

Es este caso, Static gana serie regular, cambiando Dakota por New York.
Veremos como le va en este nuevo universo DC."

Traducción: Degurc y Maquetación: Black Ranger

Hawk & Dove

"Para deleite de una legión de fans, regresa él, el más grande, el único, el incomparable. De pie señores, rindan tributo al dios del lapiz, con todos ustedes...ROB LIEFELD."

Traducción:
Crowed y Maquetación: Black Ranger



Aquaman

"Aquaman ha renunciado al trono de Atlantis... Pero el mar no dejará que Arthur Curry se vaya con tanta facilidad. Ahora, desde un rincón olvidado del océano surge... ¡la zanja! Una carrera de criaturas que no deberían existir, y una necesidad indescriptible llevándolos a la superficie."

Traducción:
Klade_Hellstrong y Maquetación: Vaggo



Batman V.2

Tradumaquetación: Zaid Crase


Peanuts

"Peanuts es una obra encantadora, con un humor sencillo, pero que permite una segunda lectura mucho más interesante, en la linea de Mafalda o Calvin & Hobbes."

Tradumaquetación: Black Ranger


The Incredible Hulk V.3

"En los estragos dejados por Fear Itself, ya no hay más familia de monstruos. Encontramos a Hulk separado de Banner. ¿Como es esto posible? ¿Qué pasará con ambos de ahora en adelante? Con ustedes, el nuevo volumen de Incredible Hulk."

Traducción: Klade_Hellstrong y Maquetación: Nova/Vaggo


12 nov 2011

Drive [OST]


01. Nightcall – Kavinsky & Lovefoxxx
02 “Under Your Spell” – Desire
03 “A Real Hero” – College feat. Electric Youth
04 “Oh My Love” – Riz Ortolani feat. Katyna Ranieri
05 “Tick of the Clock” – The Chromatics
06 “Rubber Head”
07 “I Drive”
08 “He Had a Good Time”
09 “They Broke His Pelvis”
10 “Kick Your Teeth”
11 “Where’s The Deluxe Version?”
12 “See You in Four”
13 “After The Chase”
14 “Hammer”
15 “Wrong Floor”
16 “Skull Crushing”
17 “My Name on a Car”
18 “On The Beach”
19 “Bride of Deluxe”

11 nov 2011

La Bóveda

"Un pequeño grupo de cazadores de tesoros lucha excavando un peligroso y legendario foso del tesoro antes de que una enorme tormenta golpee la isla Sable, el "cementerio del Atlántico Norte". Equipado con lo último en tecnología, los científicos creen que están preparados pare enfrentar toda la furia de la naturaleza, pero nada los puede preparar para lo que están a punto de desatar de la bóveda."

Traducción: Hasthur y Maquetación: Crist_Freak

Photobucket

Rachel Rising

"Rachel despierta al amanecer en una tumba poco profunda en el bosque y descubre el cuerpo recién asesinado que esta en la tierra es el suyo. Con los acontecimientos de la noche anterior viéndose como imagen borrosa, Rachel buscara a su novio Phillip."

Tradumaquetación: Hasthur

Photobucket Photobucket